Nachdem die Nachricht durch sämtliche Medien ging – auch der Promipranger berichtete – dürften nur Wenigen die dem Tokio Hotel-Gitarristen Tom Kaulitz zur Last gelegten Handgreiflichkeiten gegenüber einem angeblichen Fan entgangen sein.
Den aktuellsten Informationen aus diversen Presseberichten zufolge, hatten einige Journalisten die Möglichkeit, das Überwachungsvideo der Tankstelle einzusehen, noch bevor es von der Polizei beschlagnahmt wurde. Ignorieren wir einfach einmal die Tatsache, dass die ursprünglichen Besitzer dieses Videos – sprich die Tankstellenbesitzer bzw. die Angestellten – damit recht fragwürdig gehandelt und sich unter Umständen eventuell sogar strafbar gemacht hätten, so bleibt die Frage, warum sich selbst diese „Augenzeugen“ widersprechen.
Laut den verschiedenen Versionen ist weder klar, wie viele ‘Opfer’ es bei der Auseinandersetzung gab (die Angaben schwanken zwischen einer Verletzten und drei) oder wie die angebliche Körperverletzung tatsächlich ausgesehen hat (von Schubsen, über Ohrfeige bis hin zu Faustschlag und ‘gegen das Auto schleudern’ waren alle Optionen vertreten), noch ob die in späteren Berichten plötzlich auftauchende weibliche Begleitung nun bereits im Auto saß oder doch erst später hinzukam und einstieg. Zumindest sind sich alle Berichterstatter mittlerweile einig, dass der in den Zwischenfall verwickelte junge Mann wirklich Tom Kaulitz ist.
Da diese Tatsache nun als bestätigt gilt, gehen die Prügelattacken weiter; nun jedoch verbal und schriftlich unter den Fans. Die Streitigkeiten über den Ausraster des Dreadheads beinhalten alle möglichen Facetten.
Da gibt es die absoluten Pazifisten, die sich über jede negative Gemütsregung der Bandmitglieder mokieren, sowie natürlich die Hardcore-Fans, die hinter Allem und Jedem stehen, das die Band sagt, denkt, tut und auch die ‘Fangirlies’ sind vertreten, weinen sich darüber aus, dass das sowieso schon verspätete Album durch diesen Vorfall eine weitere Verzögerung erfährt.
Doch trotz allen Vorurteilen gegen TH-Anhänger sind mitten unter ihnen auch solche, die versuchen, die wahren Begebenheiten hinter den ‘Schlag’-Zeilen zu erfahren und bei ihrer Suche nach Antworten erst einmal auf weitere Fragen stoßen.
Wo kamen z.B. so schnell die Kameras her, die bereits kurz nach der Polizei am Tatort eintrafen und u.a. die Aufnahme der Zeugenaussage filmten? Sowohl die Polizei als auch die Besatzung des verständigten Krankenwagens hatten vermutlich anderes im Kopf, als – ohne zu wissen, welche Brisanz dieser Einsatz haben würde - mitten in der Nacht die Presse zu verständigen. Genauso ist es unwahrscheinlich, dass das Personal oder der Besitzer der Tankstelle in dieser Situation vorrangig Medienpräsenz suchten. Ebenso wenig ist anzunehmen, dass ein komplettes Kamerateam ‘zufällig’ zur rechten Zeit am rechten Ort vorbeikam.
Woher hatte die anwesende Presse also ihre Informationen?
Diese Frage ist besonders interessant, wenn man erfährt, dass das „Opfer“ in Fankreisen als hartnäckige Stalkerin in Verruf geraten ist.
Nach Aussage verschiedener Bekannter des „Opfers“ ist dieses, zusammen mit einigen Freundinnen, nicht nur eigens wegen der Band von Frankreich nach Hamburg umgezogen, sondern hatte sich extra eine Wohnung in der gleichen Straße gesucht, in der die Kaulitz-Zwillinge damals wohnten. Gerüchten zufolge war die ununterbrochene Präsenz dieser Clique auch der Grund, dass die Zwillinge eben diese Wohnung später aufgaben – woraufhin sich auch die Freundinnen direkt auf die Suche nach einer neuen Residenz, natürlich wieder in unmittelbarer Nähe ihrer Idole, begaben.
Doch die bloße räumliche Nähe schien den Damen nicht auszureichen. Darf man unseren Informanten Glauben schenken, so belästigten sie die beiden Brüder in jeder freien Minute, verfolgten sie sogar mit dem Auto auf Schritt und Tritt und campierten geradezu vor ihrer Haustür. Selbst vor riskanten Überholmanövern zum Fotografieren aus dem fahrenden Auto heraus, um Bill Kaulitz am Steuer abzulichten, schreckten sie nicht zurück .Sie legten sich auch sowohl verbal als auch gewalttätig mit der Mutter der Zwillingsbrüder auseinander, woraufhin eine Anzeige gegen die jungen Französinnen folgte.
Nicht einmal normale Anwohner wurden von den Stalkerinnen verschont, sondern beispielsweise mit Geschrei und Provokationen dazu genötigt ihren Wagen umzuparken, weil die jungen Frauen so eine bessere Sicht hatten um anschließend die Kaulitz-Brüder zu beschatten und ihnen Wege zu versperren.
Ihre zahlreichen ‘Trophäen’ in Form von Bildern stellte die Clique stolz in ihren – mittlerweile ausnahmslos offline genommenen – Blog-Einträgen zur Schau, in denen sie ihre Aktivitäten auch als ‘Fangen-Spielen’ („joue à cache-cache“) bezeichneten. Zusammen mit der Aussage “You can’t get away…” unter einem der Bilder, ergibt sich der Eindruck einer in diesem Ausmaße definitiv ungesunden Obsession.
Diversen Aussagen nach gescheiterte Versuche, besagten Damen ‘auf die höfliche Art’ verständlich zu machen, dass ihre permanente Anwesenheit unerwünscht ist, untermauert diesen Eindruck zusätzlich und lassen vermuten, dass ihre Suche nach Aufmerksamkeit in diesem Fall möglicherweise auch vor etwaigen Presse-Kontakten nicht halt gemacht hat.
Wenn man sich mit dieser Vorgeschichte im Hinterkopf die Situation noch einmal vor Augen hält, ist es eher unwahrscheinlich, dass Tom Kaulitz dieser Frau mit Absicht die Zigarettenkippe entgegengeworfen und damit die direkte Konfrontation gesucht hat. Vielmehr lässt es vermuten, dass die Gruppe ihm an die Tankstelle gefolgt ist und sich, von ihm zunächst unbemerkt, dem Auto genähert hatte.
Dass er im Anschluss auf erneute Belästigungen und Bedrängungen ungehalten reagierte und ihm nach der von der jungen Französin an seinem Auto begangenen Sachbeschädigung im Affekt eventuell ‘die Hand ausrutschte’, ist vielleicht nicht vollends entschuld-, jedoch durchaus nachvollziehbar.
Selbst Menschen, die seine Reaktion einerseits nicht gutheißen („Frauen schlägt man nicht“), gestehen andererseits ein, dass man unter der psychischen Dauerbelastung, die von aufdringlichen Fans und Stalkern ausgeht, unangemessen reagieren kann. Dies ist der Konsens, auf den sich die Meisten einigen können, denn schließlich reiht sich Tom Kaulitz in eine lange Liste Prominenter ein, die im Angesicht ständiger Verfolgung – sei es durch Fans oder Papparazzi – kurzzeitig die Nerven verloren.
In dieser Hinsicht kann man nur hoffen, dass dieses Geschehnis für viele sogenannte Fans eine Art ‘Weckruf’ war, der ihnen letztendlich klarmacht, dass auch Prominente ein Recht auf Privatsphäre haben und nicht 24/7 für die Öffentlichkeit zur Verfügung stehen (müssen).
Doch wenn die allerneusten Gerüchte stimmen, so haben die nun allseits bekannten Französinnen nicht dazugelernt und belagern das Kaulitz-Haus erneut.
Aber immerhin haben die zahlreichen Tokio Hotel-Pilger nach dieser Geschichte einen weiteren Ort, den sie während ihrer Ferien Sight-Seeing-mäßig besuchen können, ohne die Band direkt belästigen zu müssen…
****************
If the latest rumors are true, then the infamous French women haven't learned anything and are again holding a siege in front of the Kaulitz house.
Where did those cameras that were at the scene shortly after the police arrived and a.o. the witness report recorded, come from that fast? Both the police and the ambulance personel probably had other things on their mind than - without knowing how edgy this mission would turn out to be - to inform the press in the middle of the night.
It is also unlikely that staff or the owner of the gas station were looking for media presence in this situation. It is also unlikely that a whole camera team was their 'by coincidence' at the right time, in the right place.
Where did the press get their information?
This question is especially interesting when one knows that the 'victim' is notorious in france as a hardcore/an obnoxious stalker.
According to several people who know the 'victim', she and some of her friends didn't just move to Hamburg from France, but they looked for a residence in the same street as the Kaulitz twins lived at the time.
According to rumor the constant presence of this clique was the reason the twins left their residence there - and then the girls also started looking for a new residence, again very close to their idols.
But just being in close geographical proximity was not enough for the ladies. If we are to believe our informant, they bothered the brothers every free minute they had, followed them in their car, every step they took, and camped out in front of their front door.
They didn't even shy away from dangerous overtaking manoevres to photograph Bill behind the wheel, from a moving vehicle. [BITCHES! They want him to end up like Lady Di?] They also got into it verbally and violently with the twins' mother, and were sued for it.
They didn't leave normal neighbors alone either, but abused them with screaming and provocations to move their car, so that they would have a better view to watch the Kaulitz brothers and to block their way out.
Their countless 'trophies' in the shape of pictures the clique proudly displayed - now taken down from the net without exception - on their blog entries, in which they called their activities 'playing catch'. Together with the line 'You can't get away...' under these pictures, they give the impression of an unhealthy obsession.
According to several witness reports, polite attempts to make these ladies understand that their permanent present wasn't welcome, reinforces this impression {that about the unhealthy obsession, sorry for the clumsy translation} and makes it possible to assume that their looking for attention would possibly not have stopped before any press contacts.
When we look at the situation again with this history in the back of our minds, it's rather unlikely that Tom Kaulitz would have thrown a cigarette stub at them on purpose and looked for a direct confrontation with them. It is much more likely that the group followed him to the gas station and got closer to the care without being noticed at first.
That he didn't react well to new harassment and bothering and that his hand slipped after the young French woman vandalized his car, is not something that should be excused, but it is something that is understandable.
Even people who didn't approve of his reaction on one side ("One doesn't hit women"), admit that on the other side, under pressure of constant harassment from pushy fans and stalkers, people can react out of proportion.
This is the concensus most people can agree with, because after all Tom Kaulitz is one in a long list of celebrities who in face of constant being followed - by fans or papparazzi - temporarily lost their composure.
---< /end>
lovehotel Translation!
