Hamburg zurück zu Nachrichten Hamburg Wo Tokio Hotel auf einen Cocktail reinschaut ... Tom (v. l.), Gustav, Bill und Georg von Tokio Hotel feierten im Raven. Foto: AP Aufregung in Rotherbaum: Die Band Tokio Hotel hat am späten Freitagabend im neuen Raven am Mittelweg Cocktails getrunken - und für aufgeregte Fans vor der Tür gesorgt. Von 22 Uhr an feierte die Gruppe um die Zwillinge Bill und Tom Kaulitz in der Lounge des neuen Szenetreffs, bevor sie um 0.37 Uhr abgeschirmt von Bodyguards wieder verschwanden. Bereits zum dritten Mal innerhalb weniger Wochen war Tokio Hotel im Raven, das am 24. Oktober eröffnet hatte und erst am Donnerstag offiziell eingeweiht wurde. "Die Jungs sind sehr nett und zurückhaltend. Deswegen achten wir streng darauf, dass sie nicht von Fans gestört werden", sagt Behrous Moaiyeri (38), der das Raven gemeinsam mit seinen Brüdern Bahman (42) und Bahram (48) betreibt. Den Gastro-Brüdern gehören das Restaurant Turnhalle an der Langen Reihe und die Riverkasematten am Hafen. Tokio Hotel waren nicht die einzigen Künstler, die am Wochenende im neuen Szenetreff der Medien- und Musikbranche feierten. Auch die Techno-Band Scooter sowie Komiker Otto Waalkes waren da
***
Where Tokyo hotel on a cocktail reinschaut ...
Tom (left), Gustav, Bill and Georg from Tokio Hotel celebrated in the Raven.
Photo: AP
Stir in Rotherbaum: The band Tokio Hotel late on Friday evening in the new Raven drank cocktails at Midway - and for excited fans at the door ensured. From 22 to clock the group celebrated the twins Bill and Tom Kaulitz in the lounge scene of the new clubs before they clock at 0:37 shielded by bodyguards disappeared again. For the third time within a few weeks, Tokio Hotel en Raven, which on 24 October and had only opened on Thursday officially inaugurated. "The guys are very nice and restrained. Therefore, we strictly that they are not disturbed by fans," says Behrous Moaiyeri (38), the Raven, together with his brothers Bahman (42) and Bahram (48) operates. The gastro-brothers include the restaurant at the gym and the Long series Riverkasematten the port. Tokyo hotel were not the only artists who at the weekend meeting in the new scene of the media and music industry celebrated. Even the techno band Scooter and comedian Otto Waalkes were there.
***
Tom (a la izquierda), Gustav, Bill y Georg de Tokio Hotel se celebra en el Raven.
Foto: AP
Tokio Hotel estuvo en la noche del viernes en Raven, bebieron cócteles en Midway - con sus entusiasmados fans en la puerta. Desde las 22 horas, los gemelos Bill y Tom Kaulitz celebraron en el “Salón escena” del nuevo club, y antes de las 0:37 y protegidos por seguridades desaparecieron de nuevo.
Por la tercera vez en pocas semanas, Tokio Hotel en Raven, que el jueves, 24 de Octubre había sido oficialmente inaugurada. “Los chicos son muy agradables y tranquilos. Por lo tanto, tenemos algo privado donde no sean perturbados por las fans”, dijo Behrous Moaiyeri (38), socio del local, junto con sus hermanos Bahman (42) y Bahram (48). Los hermanos Bahman tienen un restaurante, un gimnasio y una serie de locales por el puerto. Tokio Hotel no son los unicos artistas que han visitado el local este fin de semana, mas miembros de la industria de la musica se han acercado por alli. Incluso la banda techno Scooter y el comico Otto Waalkes estubieron alli.
traducción: laura300099
0 comentarios:
Publicar un comentario